Autentiona tumacenja: '68
Ova junska āmeta-utopijaā, produkciono ānemoguÄaā predstava, āpoklon životu i slobodiā, odigrana je gotovo pedeset puta u razliÄitim varijantama i izboru scena u proteklih sedam godina, u želji da se nastavi umetniÄki proces āprepriÄavanjaā i kao jedna vrsta pozoriÅ”nog memorijala i seÄanja na Borku PaviÄeviÄ, na Äiji roÄendan se, predstava i igra svake godine 5. juna.
Koncept i režija: Ana MiljaniÄ
Vizuelni identitet: Branko PaviÄ
Igraju: Pavle ÄemerkiÄ, Milutin DapÄeviÄ (video zapis), Vladislava ÄorÄeviÄ, Rok JuriÄiÄ (video zapis), Aleksandar Kecman, Nikola MalbaÅ”a, NataÅ”a MarkoviÄ, Sanja MarkoviÄ, Milutin MiloÅ”eviÄ, Ema MuratoviÄ, Nedim NeziroviÄ, Marija Opsenica, Rade Å erbedžija (video dopisnica), MiloÅ” TimotijeviÄ i ÄorÄe ŽivadinoviÄ Grgur.
UÄestvuju: saradnici i specijalni gosti ovog izvoÄenja - Bojan ÄorÄev i SiniÅ”a IliÄ i polaznici Studija glume Sandre RodiÄ JankoviÄ.
Muzika: Anja ÄorÄeviÄ, kompozicija āRadost ponovnog susretaā (porudžbina Beogradske filharmonije), 2016 i kompozicija āRadost ponovnog susreta, prepriÄavanjaā, 2019. Ana ÄurÄin, muziÄka obrada studentske himne āLeva! Leva! Leva!ā (tekst: Miroljub TodoroviÄ, muzika: Vuk StamboloviÄ, 1968), 2018.
āAutentiÄna tumaÄenja": '68, nastala su, u prvoj, radnoj verziji, joÅ” u julu 2018. godine, razvijajuÄi se do dan danas, prolazeÄi kroz, kako je to opisao glumac Milutin MiloseviÄ, ānove rukavce", metodom prepriÄavanja, upoznavanja sa intimnim narativima uÄesnika studentskih protesta 1968. godine u Jugoslaviji, te dokumentarnim materijalom i liÄnim arhivama. Osnova predstave su upravo uspomene uÄesnika i tekstovi vezani za jun '68, tumaÄenja njenih posledica i uticaja i umetniÄke reprezentacije protesta. āAutentiÄna tumaÄenja": '68 proglaÅ”ena je jednom od najboljih predstava pozoriÅ”ne sezone 2019-2020 (Novi Magazin, Danas, Lice Ulice...), a tokom ovih sedam godina izvoÄenja, Äesto je izdvajana od strane publike, ali i kolega, kao pozoriÅ”ni projekat od posebnog umetniÄkog znaÄaja i posveÄenja procesu pozoriÅ”nog istraživanja.
Proteklih meseci, po prvi put i u novom formatu, predstava je izaÅ”la iz Paviljona VeljkoviÄ gde je nastala, u fakultetske amfiteatre po pozivu studenata u blokadi fakulteta Univerziteta u Beogradu, NiÅ”u i Novom Pazaru⦠Kako je to artikulisao glumac Nedim NeziroviÄ, āAutentiona tumacenja": '68 je pozoriÅ”na predstava koja kao da je sanjala novu generaciju studenata koji su danas u blokadama. Nova Äitanja predstave - iskustva razgovora sa ovih izvoÄenja i novih scena biÄe prisutna i na izvoÄenju u Centru za kulturnu dekontaminaciju.
Nakon prvog izvoÄenja u junu 2018. godine, Borka PaviÄeviÄ je zapisala: āAutentiÄna tumaÄenjaā: '68 složena je i nova pozoriÅ”na forma politiÄkog pozoriÅ”ta. Intimna, a javna. U stvari ona traži novo imenovanje kada je o žanru ili formi reÄ. PrepriÄavanje, kontrapunktiranje i sinhronizovanje filmskog, kažu bajkovoitog materijala, kao i njegova projekcija, kostim kao posebna dodatna vrednost koja transcendentira junake u njihovo buduÄe znaÄenje, elementi postavljeni u jednom oniriÄkom smislu, kao kada smo bili mali i sanjali, ili kao san o meta-utopiji.
Predstava traje gotovo tri sata i nema (zapravo) pauzu.
Karte za predstavu možete da obezbedite rezervacijom putem email-a (info@czkd.org) ili pozivom na telefon CZKD-a (011-3610954) od 11 do 18 Äasova radnim danima, a preuzmete pre poÄetka predstave.
SliÄna deÅ”avanja
Centar za kulturnu dekontaminaciju: CZKD deŔavanja
Nema viŔe niŔta :(